Agosto

Sagre, mostre, conferenze... Scoprite gli eventi e le manifestazioni sul territorio normanno per il mese di Agosto. Le Musilumières della Cattedrale di Sées, il Normandie Horse Show a Saint-Lo... non avrete che l'imbarazzo della scelta!

Gli eventi da non perdere:

> SAINT-LO: Il « Normandie Horse Show »

Dal 4 al 15 agosto – 30° edizione

Per dieci giorni il cavallo è agli onori attraverso diverse discipline (salto d’ostacoli, horse-ball, attacchi…), ma anche con prove di allevamento.

www.normandiehorseshow.com

> DOMFRONT: "Les Médiévales"

Inizio agosto

Mercato di artigiani e spettacoli lungo le antiche vie della città. Animazioni in un teatro immerso nel verde (accampamento medievale, ingegneria medievale…)

www.ot-domfront.com

> SAINT-VAAST–LA–HOUGUE : Festival "le Traversate Tatihou"

Dal 12 al 25 agosto - 22 edizione

Raggiungere a piedi, con la bassa marea, l’Isola Tatihou di Saint-Vaast-la-Hougue e regalarsi un giro del mondo attraverso le musiche del mare... questo festival è unico nel suo genere!

www.manche.fr/culture/programmation-traversees-tatihou.aspx

> FALAISE: La "Fête des Jeux" al Castello di Guglielmo il Conquistatore a Falaise

Metà agosto

Una manifestazione ludica per le famiglie (e non solo!) in cui il castello di Guglielmo il Conquistatore diventa luogo di gioco. La festa si estende anche ai quartieri di Falaise, il pubblico parte all'assalto del Castello in occasione degli spettacoli di clowns, fanfare, di cappa e spada o equestre.

www.chateau-guillaume-leconquerant.fr

> GRANVILLE : Festival "Jazz en Baie"

Inzio agosto – 8° edizione

"Jazz en Baie" (Jazz nella Baia) raggruppa tutte le città e i comuni normanni della baia del Mont-Saint-Michel e permette di coniugare turismo e cultura attorno ad un appuntamento musicale unico.

Più di 40 concerti e rappresentazioni nella baia del Mont. Ventitré km di costa vibreranno al ritmo del jazz.

www.jazzenbaie.com

> BAGNOLES DE l’ORNE: Spettacoli « Les Vendredis de l’Eté » e « Les Clés de Bagnoles »

I venerdi e le domeniche di luglio ed agosto

Ogni estate le arti di strada invadono l'unica stazione termale dell'Ovest della Francia. Teatro, musica, danza, circo... tanta ricchezza, diversità e humour che ritmano la stagione estiva di Bagnoles de l’Orne con gli immancabili « venerdi' dell'estate » e i concerti a cielo aperto la domenica pomeriggio con « les Clés de Bagnoles »

www.bagnolesdelorne.com

> BAYEUX: Appuntamento alla cattedrale di Bayeux per « le luci della libertà »

Da metà luglio a fine agosto, i martedì, giovedì e sabato

Una passeggiata spettacolare attorno alla cattedrale sul tema della libertà. Un racconto spettacolare e colorato composto di luci, effetti speciali, musica e proiezione d’immagini monumentali... Gratuito, al calare della notte.

www.bayeux-bessin-tourisme.com

> GRANVILLE: Festival des Voiles de Travail

Agosto - 7° edizione

Riunione di barche antiche, villaggio "patrimonio marittimo", mostre e messe in scena, visite delle barche, uscite in mare, concerti

www.granville-terre-mer.fr

> GRANVILLE: La Nuit des Soudeurs, la notte dei saldatori

Primo weekend d’agosto, il 5 e 6 agosto – 14° edizione

Gli artisti saldatori investono il porto commerciale per creare le opere d’arte partendo dalla ferraglia accatastata sulla banchina del porto.

www.ville-granville.fr

> ROUEN: Panorama "Rouen 1431, all’epoca di Giovanna d’Arco"

Fino al 10 settembre

Dipinti dalle dimensioni molto grandi realizzate dall’artista tedesco Yadegar Asisi che rappresentano la veduta a 360° della città di Rouen all’epoca di Giovanna d’Arco. Questo terzo panorama a 360° immergerà il visitatore alla scoperta delle scene mitiche della vita di Giovanna d’Arco.

www.panoramaxxl.com

> ROUEN: Una stagione dedicata a Pablo Picasso nei musei di Rouen

Dal primo aprile al 16 settembre

Tre musei di Rouen accolgono una grande mostra dedicata a Pablo Picasso. Sculture, pitture e disegni dell’artista saranno presentati al museo delle Belle Arti, al museo della Ceramica e al museo Le Secq des Tournelles.

http://musees-rouen-normandie.fr

> LE HAVRE: "Un’estate a Le Havre 2017"

Dal 27 maggio al 5 novembre

Nel 2017, la città portuale classificata nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, celebrerà il suo 500° anniversario. Una grande manifestazione artistica che raggruppa numerosi progetti animerà la città e il suo porto. “Un’estate a Le Havre 2017 » proporrà per 5 mesi incontri, scoperte, mostre, eventi in luoghi emblematici o sconosciuti di Le Havre. Artisti conosciuti internazionalmente creeranno installazioni contemporanee, perenni o effimere, con un nuovo sguardo sulla città-porto.

  • Il 27 maggio: grande parata popolare che unisce la città alta alla città bassa
  • Dal 27 maggio al 20 agosto: mostra Pierre e Gilles al Museo d’Arte Moderna André Malraux
  • Dal 27 maggio al 8 ottobre: mostra French Line alla Stazione Marittima

www.uneteauhavre2017.fr

www.lehavretourisme.com

> ROUEN: Suoni e luci "Cattedrale di Luci »

Da metà giugno a fine settembre

Spettacolo suoni e luci proiettato sulla cattedrale di Rouen al calare della notte. Le creazioni “Guglielmo il Conquistatore” e “Vichinghi” comporranno lo spettacolo.

www.rouentourisme.com

> LE PIN AU HARAS: I "jeudis du Pin » all’Haras National du Pin

Tutti i giovedì da giugno a settembre e i martedi' d'agosto alle ore 15:00

Presentazione in musica, tutti i giovedì alle ore 15, nella prestigiosa Cour Colbert della "Versailles del Cavallo ». Cavalli, stalloni montati o condotti a mano, giumente e puledri si succedono attraverso numeri equestri originali.

www.haras-national-du-pin.com

> MONT-SAINT-MICHEL: Passeggiata notturna all’Abbazia del Mont-Saint-Michel

Luglio e agosto

Ogni anno, durante il periodo estivo, l’Abbazia del Mont-Saint-Michel si svela al calar della notte. Un percorso di musica e luce, originale e intimo. Percorso notturno tutti i giorni (domenica esclusa) dalle 7 di sera a mezzanotte.

www.mont-saint-michel.monuments-nationaux.fr

> SEES: Festival delle "Musilumières » alla Cattedrale di Sées

Da luglio a settembre – 38° edizione

Lo spettacolo delle "Musilumières » (musica e luci) mette in scena la cattedrale, capolavoro in puro gotico del XIII secolo.

www.musilumieres.org

www.ville-sees.fr

> GIVERNY: Mostra "Manguin, la vollutà del colore” al Musée des Impressionnismes di Giverny

Dal 14 luglio al 5 novembre

Henri Manguin, designato da Guillaume Apollinaire come “il pittore volluttuoso”, rende pmaggio alla gioia di vivere attraverso dei temi arcadici, dei nudi, dei paesaggi mediterranei, delle scene di vita familiare e delle nature morte. La mostra conterà un centinaio di opere che ritracciano la carriera di questo amico di Henri Matisse.

www.mdig.fr

> CARROUGES: Festival "Autour d’un piano"

Da metà luglio a inizio agosto

Nella prestigiosa cornice del castello di Carrouges hanno luogo dei concerti che riuniscono le formazioni di musica da camera o dei solisti in vari campi.

www.odc-orne.com

www.paysdalencontourisme.com

> BAGNOLES DE l’ORNE: Spettacoli "Les Vendredis de l’Eté » e "Les Clés de Bagnoles »

I venerdi e le domeniche di luglio ed agosto

Ogni estate le arti di strada invadono l'unica stazione termale dell'Ovest della Francia. Teatro, musica, danza, circo... tanta ricchezza, diversità e humour che ritmano la stagione estiva di Bagnoles de l’Orne con gli immancabili "venerdi' dell'estate » e i concerti a cielo aperto la domenica pomeriggio con "les Clés de Bagnoles »

www.bagnolesdelorne.com

> CREVECŒUR-EN-AUGE: Les Médiévales del Castello di Crèvecœur-en-Auge

Inizio agosto

Per otto giorni il castello di Crèvecœur ritorna ad essere una signoria rurale come poteva essere a metà del XV secolo. Truppe storiche, artigiani, professionisti... più di 60 appassionati faranno rivivere la Storia. Ogni giorno si svolge una nuova storia: il visitatore diventa attore di queste belle ricostruzioni.

www.chateau-de-crevecoeur.com

> CARROUGES: Festa della caccia e della pesca

Inizio agosto

La festa europea della caccia e della persca si svolge nel prestigioso parco del castello di Carrouges, nell'Orne. In programma: animazioni, concorsi, presentazione degli equipaggi (cani e cavalli), spettacoli, fuochi d’artificio, grande messa di St Hubert…

www.fetedelachasse.fr

> ARQUES-LA-BATAILLE: Académie Bach

Metà agosto

Prendendo come punto di partenza la musica di Bach, l’Académie Bach si è imposta in Francia come l’appuntamento estivo di musiche antiche. Sempre nello spirito della scoperta viene accordato un posto privilegiato alle musiche da danza, per un viaggio nel tempo e nello spazio alla scoperta delle melodie tradizionali delle diverse culture.

www.academie-bach.fr

> LE HAVRE: Corsiflor

Fine agosto

Défilé dei carri fioriti per le strade di Le Havre.

www.lehavretourisme.com